cluster-and-sample-are-mutually-exclusive

Summary

The derive command offers two different ways to select which beliefs to work with: clustering them by similarity, or randomly sampling a subset. These two approaches cannot be combined in a single run — the code enforces this by exiting with an error if both flags are provided, since each strategy implies a fundamentally different way of organizing the derivation process.